-
1 избавлять от нищеты
Русско-английский военно-политический словарь > избавлять от нищеты
-
2 избавлять от нищеты
General subject: depauperizeУниверсальный русско-английский словарь > избавлять от нищеты
-
3 избавлять от нищеты
vgener. despiojar -
4 избавлять от нищеты
-
5 избавлять
1. deliver fromизбавлять; освобождать — deliver from
2. disembarrass3. rid4. spare5. spared6. spares7. sparing8. deliver; free; save; relieve; redeem; escape; get rid of9. release10. saveСинонимический ряд:1. освобождать (глаг.) освобождать; отрешать2. спасать (глаг.) спасать -
6 избавлять
1. save; get rid (refl.)2. get rid (refl.); save3. saved -
7 избавлять
1. get rid (refl.); save2. saved3. save; get rid (refl.) -
8 избавлять
1. save; get rid (refl.)2. get rid (refl.); save3. saved -
9 избавлять
1. save; get rid (refl.)2. get rid (refl.); save3. savedРусско-английский словарь по информационным технологиям > избавлять
-
10 избавлять
избавить грядущие поколения от бедствий войны — to save the succeeding generations from the scourge of war
избавить от необходимости делать что-л. — to save (smb.) the trouble of doing smth.; to deliver (smb.) from the necessity of doing smth. книжн.
избавить от опасности — to save (smb.) from danger
избавить человечество от опасности ядерной войны — to save mankind from / to rid mankind of the danger of nuclear war
-
11 избавит от нищеты
1. save from poverty2. saving from povertyРусско-английский военно-политический словарь > избавит от нищеты
-
12 depauperize
-
13 depauperize
verbизбавлять от нищеты; изживать нищету* * *(v) избавить от нищеты; избавлять от нищеты; изживать нищету; изжить нищету* * *избавлять от нищеты; изживать нищету* * *v. избавлять от нищеты, изживать нищету* * *избавлять от нищеты; изживать нищету -
14 depauperize
ˈdi:ˈpɔ:pəraɪz гл. избавлять от нищеты;
изживать нищету избавлять от нищеты;
изживать нищету depauperize избавлять от нищеты;
изживать нищетуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > depauperize
-
15 нищета
жен.
1) poverty прям. и перен.;
destitution;
misery избавлять от нищеты ≈ depauperize крайняя нищета
2) коллект. beggars мн.;
the poor -
16 depauperize
[͵di:ʹpɔ:pəraız] vизбавлять от нищеты; изживать нищету -
17 depauperize
[ˌdiː'pɔːpəraɪz]Общая лексика: избавлять от нищеты, изживать нищету, изжить нищету -
18 depauperize
[`diː`pɔːpəraɪz]избавлять от нищеты; изживать нищетуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > depauperize
-
19 despiojar
гл.общ. вычесать вшей, выводить вшей, вычёсывать вшей, избавлять от нищеты -
20 нищета
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вытаскивать за уши из грязи — ВЫТАСКИВАТЬ <ЗА УШИ> ИЗ ГРЯЗИ кого. ВЫТАЩИТЬ <ЗА УШИ> ИЗ ГРЯЗИ кого. Разг. Экспрес. Избавлять от нищеты, унизительных условий жизни. Я состою членом благотворительного комитета, я вытаскиваю из грязи несчастных (Шеллер, Михайлов. Лес… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вытаскивать из грязи — ВЫТАСКИВАТЬ <ЗА УШИ> ИЗ ГРЯЗИ кого. ВЫТАЩИТЬ <ЗА УШИ> ИЗ ГРЯЗИ кого. Разг. Экспрес. Избавлять от нищеты, унизительных условий жизни. Я состою членом благотворительного комитета, я вытаскиваю из грязи несчастных (Шеллер, Михайлов. Лес… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вытащить за уши из грязи — ВЫТАСКИВАТЬ <ЗА УШИ> ИЗ ГРЯЗИ кого. ВЫТАЩИТЬ <ЗА УШИ> ИЗ ГРЯЗИ кого. Разг. Экспрес. Избавлять от нищеты, унизительных условий жизни. Я состою членом благотворительного комитета, я вытаскиваю из грязи несчастных (Шеллер, Михайлов. Лес… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вытащить из грязи — ВЫТАСКИВАТЬ <ЗА УШИ> ИЗ ГРЯЗИ кого. ВЫТАЩИТЬ <ЗА УШИ> ИЗ ГРЯЗИ кого. Разг. Экспрес. Избавлять от нищеты, унизительных условий жизни. Я состою членом благотворительного комитета, я вытаскиваю из грязи несчастных (Шеллер, Михайлов. Лес… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ I — [греч. εὐαγγέλιον], весть о наступлении Царства Божия и спасении человеческого рода от греха и смерти, возвещенная Иисусом Христом и апостолами, ставшая основным содержанием проповеди христ. Церкви; книга, излагающая эту весть в форме… … Православная энциклопедия
избавле́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. избавить избавлять и состояние по знач. глаг. избавиться избавляться; спасение, освобождение. Мы боремся за избавление от насилия, от угнетения, от нищеты десятков и сотен миллионов народа. Ленин, К деревенской… … Малый академический словарь
